全部栏目
首页 宋诗词 晏几道 临江仙·淡水三年欢意

临江仙·淡水三年欢意

〔宋〕晏几道

淡水三年欢意,危弦几夜离情。

淡水三年歡意,危絃几亱離情。

晓霜红叶舞归程。

暁霜紅葉舞歸程。

客情今古道,秋梦短长亭。

客情古道秌,夢短長亭渌。

渌酒尊前清泪,阳关叠里离声。

酒尊前清涙陽,關曡裏聲離陵。

少陵诗思旧才名。

詩思舊才名雲鴻。

云鸿相约处,烟雾九重城。

相約處煙霧,九重城重城。

注释
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”②危弦:急弦。③渌酒:清酒。④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。⑤少陵:唐诗人杜甫。⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
译文

如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。

晏几道 经典名句
「新月又如眉,长笛谁教月下吹。楼倚暮云初见雁,南飞。漫道行人雁后归。意欲梦佳期,梦里关山路不知。却待短书来破恨,应迟。还是凉生玉枕时。」
出自《南乡子》
「眼约也应虚,昨夜归来凤枕孤。且据如今情分里,相於。只恐多时不似初。深意托双鱼,小剪蛮笺细字书。更把此情重问得,何如。共结因缘久远无。」
出自《南乡子》
「柳下笙歌庭院,花间姊妹秋千。记得春楼当日事,写向红窗夜月前。凭谁寄小莲。绛蜡等闲陪泪,吴蚕到了缠绵。绿鬓能供多少恨,未肯无情比断弦。今年老去年。」
出自《破阵子》
同为宋代的诗词
陆游 · 宋代
纵辔不嫌远,逢山犹一登。夕阳陂渺渺,残雪塔层层。折竹横遮道,饥乌下啄冰。
陆游 · 宋代
泽国故多蚊,乘夜吁可怪。举扇不能却,燔艾取一快。不如小忍之,驱逐吾已隘。
陆游 · 宋代
社近楼台昼已长,丰年颇减簿书忙。雨催树绿吹箫陌,日射尘红击鞠场。农事渐兴初浸种,吏衙早退独…
陆游 · 宋代
乌巾白紵蹋京尘,瑶树琼林照路人。西省归来名盖代,两行墨危尚如新。
陆游 · 宋代
焉耆山头暮烟紫,牛羊声断行人止;平沙风急卷寒蓬,天似穹庐月如水。大胡太息小胡悲,投鞍欲眠且…
陆游 · 宋代
家浮野艇无常处,身是闲人不属官。但有浊醪吾事足,浮名不作一钱看。