put _ cart before _ horse

口语·批评顺序错误
例句
You're putting the cart before the horse by buying furniture before you have a house.
典故来源 源自古代农耕,正确顺序应是马在前拉车,反之则不合逻辑,比喻做事颠倒次序。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cart [kɑrt]
n. 运货马车,手推车;一车之量; vt. 用推车或卡车运送;费力搬运;强行带走,抓走;
horse [hɔrs]
n. 马;骑马的军人,骑兵;有脚的架;跳马,鞍马; vt. 为…备马;猛推或用力向上举; vi. 欲交配,,用于母马; adj. 马的;骑在马背上的;马拉的,使用马力的;较大的,较粗硬的;

🔤 同首字母习语

preach to the choir
对已经同意的人进行说教
possession is nine points of the law
拥有物品的人通常在法律纠纷中占据优势地位
penny for your thoughts
请说一下你正在想什么
play hardball with someone
对某人采取强硬手段
play field
在所有可用的选项中公平对待所有参与者
place in sun
在某个领域中处于理想或有利的位置
pass muster
被接受或认可为符合标准或达到要求
浏览全部英文习语 ›