'I've just arrived by train,' she said.'I'm coming to see you.

“我刚下火车，”她说，“我这就来看你。

I had nearly reached the town, when the young man suddenly said, very slowly, Do you speak English?'

“你会讲英语吗？”

On arriving at the shore, the girl struggled up the cliff towards the light she had seen.

到达岸边后，姑娘朝着她看到的灯光方向挣扎着往峭壁上爬去。

Mrs.Sterling got so angry that she ran after them.

斯特林夫人非常气愤，向着他们追了过去。

In place of the great trees which had been growing there for centuries patches of green had begun to appear in the blackened soil.

一片片的绿草开始出现在这片烧焦的土地上，代替了多少世纪以来一直生长在那里的参天大树。

It threatened to surround him completely, but Tazieff managed to escape just in time.

眼看就要将他团团围住，但塔捷耶夫还是设法及时逃离了。